The first ones that came to mind were dangerous convenience store, k’s secret, and love tractor. Sorry if you have already read them since they are popular :)
Also oh, my assistant!
You can try the ones I wrote “alternating pov” https://www.mangago.zone/home/mangalist/767246/
Here’s some I could think of rn
https://www.mangago.zone/read-manga/sono_suki_honto/
https://www.mangago.zone/read-manga/unmei_no_hito_to_deaeru_koisuru_apuri/
https://www.mangago.zone/read-manga/nomi_shiba/
https://www.mangago.zone/read-manga/faded_first_love/ mostly uke
https://www.mangago.zone/read-manga/harapeko_usagi_to_koisuru_ookami/
hold me safe
it made me like both characters instead of only relating to one of the mc's
https://www.mangago.zone/read-manga/mr_100_perfect/
This is propably my favourite bl manhwa as of right now.
The first season mostly focuses on Woo-in and Suk-yun's relationship.
Meanwhile the second season focuses on the second couple Jongsuu x Yoonseol's relationship.
It shows both the uke's and seme's POVs.
Also It's currently on hiatus and the third season will come out on June 9th!
Any bl or yaoi that shows both of their Point of views
(Seme and uke pov)