Nope it wasnt like that. I read the novel and she really is smart its just that the manhwa kinda downplay it. Tho she was really naive about serek which she admitted but she will come to her senses
Is the novel translated in English?”?
Do you have link to the novel?
Yes it's in english
Link here
https://mysticalmerries.com/series/why-the-king-needs-a-secretary/
Tho sadly it was dropped
Just got done reading the first chapter and don't know if I should continue. She's like that one friend you have have that no matter how many times you give them advice they never listen, and I feel like I can predict the dude telling a nobel about her powers and then she'll suddenly become someone valuable -.-