Responses
Um this one maybe? kinda fits your description, not sure about the french braids but her hair is braided:
https://www.mangago.zone/read-manga/gokurakugai_sanbandori_no_ken/
Does anyone know that one story that was pretty short and was in black and white. it has this really hot masculine kind of girl with french braids and tattoos and a guy she picked up randomly off the street as the main character. I read it a long time ago so some details may be off but i just remember her being really hot so if anyone recognizes this please drop the link (づ￣ ³￣)づ