Thank you for the tips !!
Idk what i'm using, i'm writing on pixlr (it's a photo editor) and i just picked up a random font that didn't seem bad xD
But i'm gonna try to a find a font that ressemble the one you recommended for chapter 12 ;)
i almost finished the 11 so that's a bit late x)
And actually i'm translating from the russian version but it seems to be an official one so it should be correct..
omfg pixlr..... you made a solid choice of font if you’re using pixlr, that’s impressive are you editing this on your phone or smth?? if you’re on pc/ mac ive heard good things abt photopea :0 it’s like photoshop but online and free, tho i havent used it too much myself (i get ps free through school) so idk how much help it is
anyways im really impressed and thank you again!
Haha thanks i changed for a not italic font for chapter 11 btw cause it seemed weird to me too
I did the 10 on my phone and the 11 on my tab for better cleaning ^^ i can't really do it on pc but thank u for the propositions !
on your phone.... very impressive . you did a good job :]
Thank you ^^ that's nice
thank you for picking this up!! honestly, i think the translation is good :] i dont speak korean so i cant say for sure but it doesn’t sound awkward to me.
just a tip though, i wouldn’t recommend using italics for normal speech, they’re normally only used for emphasis or narration/ thoughts. also what font is that? is it droid? it’s fairly thin and has defined serifs, so it feels a lot like a book typeface (serif fonts are very uncommon in comics) and stood out to me as a bit odd....? but that might just be me!!
if u want tips i’d recommend getting anime ace, arch rival, action man, komika or wonder comics, they’re all free and come with more or less extensive families. thanks again for your hard work :”) i really appreciate it