so apparently I think they [scans] didnt add the sides couple in order to not confuse the readers. i think. because in the raws you can see the side couple story. it's a good and bad thing to not include it since it makes it easier to understand the main story but at the same time it would be better to add the side couple story labeling it as a side story [the side story is very likeable] since it is part of the authors work so... maybe the scan group will add them later. idk. but overall I do wish to read the side couple story cause it's interesting to watch and read.
Also we should all be glad and thank the scan groups that work on this. cause when I read the raws. omg i was confuse! Cause the side story intertwined with the main story and the backflashes. omg omg omg. Be grateful to this scan groups {Sweet Indulgent and Mystica}. That they put their focus to the main story. Thank you.
in my pov when reading the chinese raws as a nonmandarin speaker/learner, one chapter is the main story, click next chapter, boom backstory [confuse look], click next chapter, main story?, click next chapter, boom side story [confuse look].... well at least thats what happen to me when i read the raws. not that im making it sound negative. it just how i can explain the feeling I have felt as I read through the raws trying to make sense of the backstory, main story, and side stories by look at the characters actions and expressions.
Dont worry Im actually glad to they help us by doing this. Like you said much easier for us to understand the plott (⌒▽⌒)
Spoiler below
Awww Im glad that that the side couple has a baby together that's totally cute thooooo. Would you mind telling me if the main couple also has one? Since the uke consumed the child bearing essence(?)
Does wecomic put the side story as well? I kinda forgot.. But i think not? I forgot.. Haha
Actually I am kinda confused when I try to read the Raw. Since they don't put the side story in the translation, so the Chapter order is kinda different ( ̄∇ ̄") i hope wecomic or someone will translate the side story after this one complete though.
Cause I agree if they finish this one without the hindrance from the side story. To avoid the confusion of the main plot.
And i think they skip the other side couple as well?
I kinda wish the side couple story is also translated.. Hahahah their story is interesting as well! And they had kid!
Maybe i have big interest for enemy to lovers trope like this couple