Maybe they have to pay some kind of US tax because it says "L US" on their site? But that would be weird, normally they wouldn't have to do that and just offer a translated version of their website... also paying tax twice would be stupid as fuck. It can't be the translation because Fargo literally said she receives less when you buy the translated version. So you can assume that the author basically has to give up a percentage of their revenue for the translation. I lost around 150 bucks just because I wasn't buying in won... the fact that they even give you the option to buy from their korean site should tell you that there is no legitimate reason for them to charge so much more... they are just snobs who are trying to scam international readers imo
offtopic but omfg thank you uploader for telling us about buying in won.... i would've never thought that L charges DOUBLE the amount in dollar... wtf??? someone needs to call them out on that shit, they have been scamming international readers for years... 15% mark up i'd get... but double??? how is that ok? i lost MONEY money and for what? some authors even said they receive LESS if you buy the translated version..... here you think you are doing something good and support the creators but all you do is make rich people richer ffs