I think Kirino and Mishima will eventually meet. And once Mishima opens his pandora's box, he will be free at last.
That "summer is ending" was a sign. It's also around the time Kirino and Yumeno will go back to the village.
I think Kirino and Mishima will eventually meet. And once Mishima opens his pandora's box, he will be free at last.