does anyone have any updates on this? i saw someone said that the author is moving the ser...

it's already completed with 72 chapters https://series.naver.com/comic/detail.nhn?productNo=3281167 Last chapter reads "special edition" here.
Mystical scanlatison has been doing only translations since S3 on their website bc BP has posted that she’s on the lookout for illegal uploads of Unlucky Mansion
https://mysticscanlations.tumblr.com/tagged/unlucky-mansion

thanks you so much!! is bp the author? do you happen to know their social media handle? i want to support their work bc i love this story sm

yes Bad Pharmacy is the author.
social media: https://www.instagram.com/bad_pharmacy/
https://twitter.com/durb5?lang=en
also have a YouTube channel: https://www.youtube.com/c/BADPHARMACY/videos