here is the Vietnamese raws