The only thing that grinds my gears is when they specifically excuse the author of stuff. I don't think that's okay. Especially when it gets kinda personal and not super related to the manhwa
the translator is very biased. they literally called minho daddy in this chapter. they didnt say anything when minho beat up haesol. and in previous chapters they went "now the author is going to make you commit a crime to justify duna's rape :((" (when minho did that little stalking bit) as if he isnt just a bad person himself. when duna does something bad it's on her and she's terrible. but when he does something bad it's the author "making" him do it? they're literally just a minho lover which is why they have so much hate for duna lmao. because whenever he does something bad - they look the other way. we can all acknowledge everyone is bad. but they refuse to acknowledge that minho is bad too
I love the translators notes because they’re right lol these characters are so messed up but it’s such an interesting read since the story just gets on your nerves sometimes...and you guys don’t have any room to complain. If you don’t like it then don’t read it or actually buy it