Responses
the translation was confusing but he never said that about Mimori. He didn't even know what happened to Mimori because Mimori never told him the truth. Yuma's comment was in response to Yuma's question, "Did you enjoy the kiss?" and Mimori kept silent. So Yuma thought , "silence means you did enjoy it." The translation should not have used the word consent.
I can understand him leaving, because he needs some time. But when he said that silence is consent... It was so wrong. How can he say that to someone he loves? Just talk it over tf. This sentence ruined it for me...