They are not a translator. They are taking the translations from a software. Claiming credit for a translation that’s not yours is not a good look.
but she wasn't claiming credit..
She said that this was a fan translation on the page where she informed she would be dropping this series and that she is part of a scanlation group whose one of many duties is translating. Fan translations are translations made by fans for fans without any monetary incentive. When you say a fan translation, it is assumed that the people doing the actual translation would be humans and not software.
ok first of all, does that even matter? She tried her hardest to translate for us even though she didn't know the language. You should at least appreciate her for uploading chapters of this manga on here and trying her hardest to translate it even if other apps were used in the process.
I just hate when ppl try so hard to do their best and no one sees it. the ppl who made the translator drop this manga should be ashamed of themselves (╬￣皿￣)凸