Do you know where I can by the translation version or the Japanese raw version? I’m will...

FuckenHippie March 18, 2021 4:03 am

Do you know where I can by the translation version or the Japanese raw version? I’m willing to buy so y’all stop getting yelled at...

Responses
    FuckenHippie March 18, 2021 4:08 am

    I found one of the books for sell on a website. I’m willing to buy but can’t translate. I can photocopy it and photoshop it white. I just need someone willing to translate it

    Herp_A_Derp March 18, 2021 4:11 am
    I found one of the books for sell on a website. I’m willing to buy but can’t translate. I can photocopy it and photoshop it white. I just need someone willing to translate it FuckenHippie

    Oh, I saw a group who days some raws. But their translated to Spanish.. Is that okay for you?

    VioletViolent March 18, 2021 4:17 am
    Oh, I saw a group who days some raws. But their translated to Spanish.. Is that okay for you? Herp_A_Derp

    I can translate from Spanish if I know which group it is

    Herp_A_Derp March 18, 2021 4:35 am
    I can translate from Spanish if I know which group it is VioletViolent

    Okay! That’s amazing, lemme just try and get a link. Because currently you need to be a invited to read the raws. I think all you need to do is add your email and wait a day or two. I’ll let you know when I got accepted or not to send you the link! ლ(´ڡ`ლ)

    Fluffy March 18, 2021 4:35 am
    Oh, I saw a group who days some raws. But their translated to Spanish.. Is that okay for you? Herp_A_Derp

    Pretty sure they're wanting an English variation since the one yelling at people are the Spanish group.

    Fluffy March 18, 2021 4:37 am
    Fluffy March 18, 2021 4:41 am
    Okay! That’s amazing, lemme just try and get a link. Because currently you need to be a invited to read the raws. I think all you need to do is add your email and wait a day or two. I’ll let you know when I... Herp_A_Derp

    They asked people not to use their scans, though.

    VioletViolent March 18, 2021 4:55 am
    Pretty sure they're wanting an English variation since the one yelling at people are the Spanish group. Fluffy

    I’d be totally down to help them in any way I can if they need a Spanish to English translator. I’m pretty sure I have all the equipment to clean and redo stuff too but I don’t know how to contact them. So if anyone does know then just pass along my message

    Fluffy March 18, 2021 6:01 am
    I’d be totally down to help them in any way I can if they need a Spanish to English translator. I’m pretty sure I have all the equipment to clean and redo stuff too but I don’t know how to contact them. ... VioletViolent

    I believe the group was qvfamma, but they don't want people translating from their stuff from the sounds of it. Honestly it'd be best to get someone who knows the raw's language to translate it since it wouldn't be a translation of a translation, but I'm not sure if we'll be that lucky.

    Herp_A_Derp March 18, 2021 6:06 am
    I believe the group was qvfamma, but they don't want people translating from their stuff from the sounds of it. Honestly it'd be best to get someone who knows the raw's language to translate it since it wouldn'... Fluffy

    Oh okay, thank you for letting me know. I didn’t know much about the group- so when I heard somebody was looking for raws I was excited to give them to it, but thank you anyways for informing me! ⁄(⁄ ⁄·⁄ω⁄·⁄ ⁄)⁄

    Chou March 18, 2021 6:28 am

    honestly i have to wonder if that'd actually fix the situation lol. this manga /had/ a translation team working on it, who used the raws, but people got impatient and took from the spanish scans (multiple times). there's people in the comments that have said "so what? it's all illegal, the spanish scans shouldn't be complaining" and essentially go out of their way to ignore the spanish translator's warnings. translating, cleaning, localizing, editing, transcribing, all that mess takes a hell of a lot of time that people here just arent willing to wait for

    Fluffy March 18, 2021 6:55 am
    honestly i have to wonder if that'd actually fix the situation lol. this manga /had/ a translation team working on it, who used the raws, but people got impatient and took from the spanish scans (multiple times... Chou

    I mean another scanlation group accused someone who bought their own raws and did all the work themself of "stealing" theirs, so who knows?

    Fluffy March 18, 2021 6:56 am
    Oh okay, thank you for letting me know. I didn’t know much about the group- so when I heard somebody was looking for raws I was excited to give them to it, but thank you anyways for informing me! ⁄(⁄ �... Herp_A_Derp

    I think right now we're trying to find someone who knows the language (I think it's japanese?) and is willing to translate it if someone buys it for them. If you know anyone who fits the bill, send them our way~

    Asslover March 18, 2021 10:32 am
    I can translate from Spanish if I know which group it is VioletViolent

    Please don't try to retranslate from another group without permission. They dont like people retranslating their work and work hard to translate from jpn->spanish. All they ask is for people not to retranslate from them so lets respect their wishes.

    FuckenHippie March 18, 2021 12:02 pm
    It looks like Renta has it?https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/206133/ Fluffy

    Thanks that’s what I was looking for, I’ll just have to google translate it

    FuckenHippie March 18, 2021 12:28 pm

    I’m only gonna do this if the person takes the Raws from the Spanish site. But if it’s the Japanese idc.

    VioletViolent March 18, 2021 8:10 pm
    Please don't try to retranslate from another group without permission. They dont like people retranslating their work and work hard to translate from jpn->spanish. All they ask is for people not to retransla... Asslover

    Oh I wasn’t going to do that. That’s why I asked for the group information not the Raws or the Spanish version. I appreciate their work and I’d never want to steal their work.