Can someone suggest manga’s where the omega makes a nest like “ There's No Way This Is...

Can someone suggest manga’s where the omega makes a nest like “ There's No Way This Is Fate. -Newlyweds Arc- ” ch.1 I’ve read a lot so if it could be like an underground one that would be great but I’m happy for what ever