i think it’s due to the disgusting historical fact that in those time periods male worker’s balls would usually be cut off to keep them from... i dunno- i mean i think that this is what happened but it’s best if you researched it on your own- that’s what i’m getting from this though
Not all usually just eunuchs since they stayed overnight in the palace and didn't wanna risk them possibly impregnating a female noble - also for "work" purposes. But yeah I agree it's disgusting ://
my grandma told me it is so that they will not be distracted by “worldly matters” (aka lust) because eunuchs are people who are closest to the emperor and other royalty and back then “beauty trap” was really common (like using beautiful people to lure subordinates into their side)
yeah this is what i remembered and the fact that overnight workers don’t have their balls cuz of the whole impregnating the empress thing
Everyone is talking about the translation but no one about the size difference (´･ᴗ･ ` )