THANK YOU SO MUCH FOR THE SUMMARIES (づ￣ ³￣)づ
Ma’am/Sir thank the gods you exist.
Thank u so much
I accidentally downvoted but thank youuuuuuu! (づ￣ ³￣)づ
thank you! ヾ(❀╹◡╹)ﾉ~
Thank you so much! So TS has something to do with SY's oncle death? Interesting!!! And I loved a jealous SY. I bet their reunion at home will be spicy xD
Thank you for your glorious time spending typing all of this just to tell us ┗( T﹏T )┛
Thank you!!
Thank you for your translations(๑•ㅂ•)و✧
thank you boss
we get a new character introduced! SPOILERS BELOW as usual
Starts out with Sooyoung visiting his uncle's grave — he talks about how he's been doing well and eating well and that there's someone he's been seeing a lot nowadays (you know who XD). He says that that person is an unpredictable bully with a dirty personality but he he laughs well in front of Sooyoung. As Sooyoung leaves the site he notices the two bodyguards (arguing about letting Sooyoung in by himself) and gets alert, but it doesn't seem to be anything threatening.
In the car Sooyoung asks the driver to take him to Taeseung's company instead of back to TS's home. He thinks about how this will be the first time that he visits TS like this, and wonders if TS will like the initiative. When SY arrives at the building he feels nervous even though it's not his first time inside the place. He starts having doubts about being there and wonders if he should just go home since he'll see TS there anyway. Then he thinks about TS's potential reaction to seeing him here ("are you here because you miss me?") and blushes.
Cut to Taeseung coming out of the elevator with Sangchul chatting about business with a president Hwang and then SC mentioning that they're here already. Off to the side SY ends up hiding. He thinks to himself that he just needs to say one word, and as he's leaving his hiding spot to call out to TS he notices a woman approaching TS. The woman (her name is Hwang Ya Won) says it's been awhile and that it was rude of TS to suddenly hang up on her yesterday after saying what he had to say. They're a bit snarky with each other but the rest of their conversation is business-related and a bit of personal small talk -- she teases him about how he's grown into a charismatic gangster who meets all kinds of politicians. Taeseung notices that SY hasn't been responding to his texts and calls the driver asking where SY is. The driver says he that dropped off SY at TS's building 20 minutes ago. While this is happening Yawon mentions to TS that she knows he's seeing someone and wants to know who and TS tells her its none of her business. Then the driver tells TS he can't find SY and TS curses.
Back in the car SY thinks back to seeing TS interacting with YW and feels annoyed/jealous about seeing TS smiling at her.
----
I'm so interested to see more of Yawon's involvement with TS (business and personal) and how it affects SY's feelings (will we get a possessive SY???). Kind of disappointed that the meeting with SY's uncle was short though (I want more flashbacks!!) but hopefully that'll get weaved in at some point when it becomes clear how TS is involved with SY's uncle's death. Until next week~