was obsessed with this kind of tag before. might as well make a list out of it since i have probably read virtually all crossdressing mangas out there lol.
collection of straight men who don women clothes whether forced or not.
there is a separate list for the actual fake BL/fake GL and androgynous couple
http://www.mangago.me/home/mangalist/45645/ 
Messages
you should add Coda and kunisaki Izumo no jijou to your list, as well as princess princess