Otome or Novel Elements

"An otome game, sometimes contracted to otoge, is a story-based video game that is targeted towards women. Generally one of the goals, besides the main plot goal, is to develop a romantic relationship between the female player character and one of several male characters." — Wiki [I'm sure you know what a novel is]

MC's reborn/forced into an otome game or a novel.