GOOD SHOUJO SHIT (ISEKAI & HIST) VII

so this is thai but like it's interesting so far lol mc 'isekais' into a classic historical thai tale and tries to navigate her way to not marrying a cheating shit, not being harassed by the other trashy childhood friend, and not getting executed as a 'flirtatious ho' by idiotic sexist ruler just cuz 2 trash bastards wouldn't leave her alone

up to c2 someone did a great job and then it gets taken over by fast trans ho sites
mc tryna be that fam lvl friend tryna sis zone herself but then she also a huge tease n bully & somehow they're already, as kids, like WE MARRYIN. plot ruined lol. she lost track so fast. anyways. trying to fix mls personality issues n save him from the suppressed life in hell with his shitty whore father. idk if she still wants to send him off to heroine or not lol but he's already a simp at age 10

i threw in the towel on c1. art so nice. story might be good -didn't get far enough to judge- but the translations..........................siiiiiiiiigh. i quit. I QUIT. I CAN READ THROUGH SOME ATROCIOUS TRANSLATIONS OK?? BUT I'M DONE. my brain craves sensible sentences. if this gets picked up by a good team i will happily try again BUT UNTIL THEN. NAH. NOPE. BYE.

webtoon art biggo improvement from promoooo....mb
man i need to get around to actually reading this but brain deddo

i guess mc who been reincarnated into fam who killed her 500 years before when 'mistaking' her forest dwelling ass as the demon king, intends to get revenge upon her now fam for her unjust death + their majorly profiting from it buut she's got 3 siscon bros who it seems will sway tf out of her