Somen
Sajangnim
“like a foal in finery” = ‘The clothes make the man’
Translation note listing which sites one can view the live action adaptation of this manga
translation notes. Japanese language definitions and some Explanations on Japanese popular culture
Machikon
